bristle with tension

Translations
взъерошиться от напряжения
The air bristled with tension before the announcement.
Воздух взъерошился от напряжения перед объявлением.
Words
tension

noun
напряжение
bristle

verb
ощетиниться